Firebird wrote:Shakespeare is not hard to understand once one gets used to drama in verse. How about this from Hamlet for a sunrise:
But, look, the morn, in russet mantle clad,
Walks o'er the dew of yon high eastward hill:
Compare that with your favourite fishy descriptions. Incidentally, on the archaic language, one or two fishing writers have been fond of using it in modern times, BB for one.
I totally agree. It is a beautiful use of words.
It's just that my mind takes its time to consider them, so while I so enjoyed reading that quote, I was still turning it over thirty seconds later. So by the time my attention comes back to the plot, the sun is already setting over Denmark.... My problem isn't with the understanding as much as the keeping up!